HORACIO CASTILLO

CROAR DEL ALMA

Cuando mi alma, como una rana, salte a la nada,

la oirán croar, croar toda la noche,

croar arriba y abajo, al este

/y al oeste,

hasta que el ojo monótono

/de la luna llore en los pantanos,

hasta que cese el espanto

/y empiece la eternidad.

HORACIO CASTILLO nació en 1934 en Ensenada y vivIó en la ciudad de La Plata. Su obra poética, consiste en los libros Descripción (1971), Materia acre (1974), Tuerto rey (1982), Alaska (1993), Cendra (2000), Música de la víctima (2003), y Por un poco más de luz / Obra poética 1974-2005 (2005), entre otros.

Algunas de sus traducciones del griego se reúnen en los siguientes libros: Epigramas de Calí- maco (1999), Poemas, de Odysseas Elytis (1982), María la nube, de Odysseas Elytis, en colaboración con Nina Anghelidis (1986), Romiosini y otros poemas, de Yanis Ritsos (1988) y Falleció el 5 de Julio de 2010.

REVISTA LA GUILLOTINA Nº 17 TERCERA ÉPOCA INV-PRIM/2010